ekspiracinis
Ekspiracinis – tai būdvardis, kilęs iš lotyniško žodžio expiratio (iškvėpimas, galiojimo pabaiga). Jis reiškia susijęs su galiojimo laiko pabaiga, nustojantis galioti.
Trumpai:
Ekspiracinis – nurodo, kad kažkas (pvz., produktas, dokumentas, sutartis) netenka galios tam tikru laiku.
Pavyzdžiai:
1. Maisto produktai:
„Pirkdami pieną, visada patikrinkite jo ekspiracijos datą.“
(Čia „ekspiracijos data“ – data, iki kurios produktas yra tinkamas vartoti.)
2. Vaistai:
„Naudokite vaistus tik iki ekspiracijos termino, nurodyto pakuotėje.“
(Po šios datos vaistai gali prarasti veiksmingumą ar netapti saugūs.)
3. Dokumentai ar sutartys:
„Pasienyje reikėjo pateikti pasą, kurio ekspiracijos laikas dar nebuvo pasibaigęs.“
(Kalba apie dokumento galiojimo pabaigą.)
Pastaba:
Šis žodis dažniausiai vartojamas oficialioje, teisinėje ar prekių žymėjimo kalboje, o kasdienėje kalboje dažniau sakoma „galiojimo data“ arba „galiojimo laikas“.
- Gairės: Lingvistikos terminai
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.