don

„Don“ – tai pagarbaus kreipimosi forma į vyrą, kilusi iš lotyniško dominus („ponas, valdovas“).

Pagrindinės reikšmės:
1. Pagarbus titulas Ispanijos ir Portugalijos kalbose (pvz., Don Carlos, Don Quijote).
2. Universitetų garbės titulas (pvz., dėstytojai Jungtinėje Karalystėje, ypač Oksforde ir Kembridže).
3. Kriminalinio pasaulio lyderis (pvz., mafijos „donas“ – Don Corleone iš „Krikštatėvio“).

Pavyzdžiai:
1. Literatūroje: „Don Kichotas“ – Miguelio de Cervanteso herojus.
2. Filme: „Don Vito Corleone“ – pagrindinis veikėjas filme „Krikštatėvis“.
3. Realybėje: Don Juan – istorinis ispanų didikas, garsėjęs meilės nuotykių personažas.

Trumpai tariant, „donas“ gali reikšti pagarbų titulą, intelektinį autoritetą arba įtakingą asmenį (kartais nelegaliame kontekste).

• Terminai: don

Įrašas
Paaiškinimas	„Don“ – tai pagarbaus kreipimosi forma į vyrą, kilusi iš lotyniško dominus („ponas, valdovas“). Pagrindinės reikšmės: 1. Pagarbus titulas Ispanijos ir Portugalijos kalbose (pvz., Don Carlos, Don Quijote). 2. Universitetų garbės titulas (pvz., dėstytojai Jungtinėje Karalystėje, ypač Oksforde ir Kembridže). 3. Kriminalinio pasaulio lyderis (pvz., mafijos „donas“ – Don Corleone iš „Krikštatėvio“). Pavyzdžiai: 1. Literatūroje: „Don Kichotas“ – Miguelio de Cervanteso herojus. 2. Filme: „Don Vito Corleone“ – pagrindinis veikėjas filme „Krikštatėvis“. 3. Realybėje: Don Juan – istorinis ispanų didikas, garsėjęs meilės nuotykių personažas. Trumpai tariant, „donas“ gali reikšti pagarbų titulą, intelektinį autoritetą arba įtakingą asmenį (kartais nelegaliame kontekste).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.