chibinitas

"Chibinitas" – tai ispaniškas žodis, kuris reiškia mažus, mielus, gražiai išsiskiriančius daiktus ar smulkmenas, dažniausiai naudojamas kalbant apie dekoratyvinius ar papuošalus elementus. Jis kilęs iš žodžio "chibi" (iš japonų kalbosmažas, nykštukinis), o ispaniškai dažnai vartojamas švelniai ir mielai apibūdinti smulkius daiktus.

Pavyzdžiai:

1. Dekoravime:
"Ji puošė kalėdinę eglutę įvairiais chibinitas – mažytėmis šarvuotomis širdelėmis ir sidabriniais žvaigždutėmis."

2. Aksesuaruose:
"Jos rankinys buvo papuoštas chibinitas – mažais emalio gėlių kabučiais ir spalvotais karoliukais."

3. Kolekcionavime:
"Jis renka anime figūrėles, ypač mėgsta chibinitas – tas mažas, didžiakėjes veikėjų versijas."

Žodis dažnai naudojamas meilės kalba ar apibūdinant kažką žavaus ir smulkaus, pvz., papuošalus, žaisliukus, smulkią bižuteriją ar net maistą (kaip pyragėlius su smulkiais dekorais).


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'chibinitas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė