Pavardė „Vindašius“ yra lietuviška, greičiausiai kilusi iš asmenvardžio Vindas, kuris siejamas su žodžiu „vėjas“ arba „vyti“ (varyti, ginti). Gali būti ir priesagos -ašius vedinys, nusakantis ryšį su protėviu ar veikla.
Žymiausias jos turėtojas – Arūnas Vindašius, Lietuvos teatro ir kino aktorius, žinomas iš filmų („Zero 2“, „Vienui vieni“, „Šarūno Barto filmai“) bei teatro scenų. Kiti žmonės su šia pavarde retesni, pavardė nėra plačiai paplitusi.