Pavardė „Vilėniškis“ yra kilusi iš vietovardžio – reiškia asmenį, kilusį iš Vilėnų (ar panašaus vietovardo) kaimo ar sodybos. Tai yra lietuviška toponiminė (iš vietovardžių kilusi) pavardė, dažniausia Lietuvoje.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Algirdas Vilėniškis – žinomas Lietuvos architektas, urbanistas, politikas.
- Kazimieras Vilėniškis – kunigas, visuomenės veikėjas, signataras.
- Marijonas Vilėniškis – teisininkas, advokatas, visuomenės veikėjas.