Lietuviška pavardė „Untanas“ yra kilusi iš vardo „Untanas“ (greičiausiai iš baltiško arba slaviško „Unda“). Ji gali reikšti „Unto sūnus“ arba būti susijusi su žodžiu „undyti“ (judėti, banguoti). Žymiausias jos turėtojas – Marius Untanas, Lietuvos futbolininkas, žaidęs puolėju. Kiti žinomi žmonės su šia pavardė: rašytojas Antanas Untanas, dailininkas Vladas Untanas. Pavardė aptinkama ir Lenkijoje, Baltarusijoje.