Lietuviška pavardė „Trainauskas“ yra kilusi iš asmenvardžio Traina (greičiausiai trumpinys iš „Traidenis“ ar panašaus vardo) su priesaga -auskas, rodančia kilimą arba paveldėjimą. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Traina sūnus“ arba „iš Trainų šeimos“.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Giedrius Trainauskas – Lietuvos krepšininkas.
- Marius Trainauskas – Lietuvos futbolo teisėjas.
- Tomas Trainauskas – verslininkas, „INVL“ vadovas.
Trumpai: pavardė atsirado iš asmenvardžio, siejama su keliais žinomais sporto ir verslo atstovais Lietuvoje.