Štaina – lietuviška pavardė, kilusi iš vokiečių kalbos žodžio Stein („akmuo“). Ji gali būti susijusi su vieta, kur buvo akmenų telkinys, arba su asmeniu, gyvenusiu prie akmenoto ploto.
Įžymūs žmonės:
- Hansas Štaina (1880–1914) – vokiečių kilmės Lietuvos tapytojas, grafikas, meno kritikas.
- Mindaugas Štaina (g. 1977) – Lietuvos krepšininkas, treneris, ilgametis „Žalgirio“ žaidėjas.