Lietuviškos pavardės „Sprainaitis“ kilmė siejama su žodžiu „sprainas“ (šnek. – „vyras, kuris daug kalba, plepa“) arba su veiksmažodžiu „sprainti“ („plepėti, tuštai kalbėti“). Tai būtų priesagos -aitis sudarytas patronimas, galbūt nusakantis „Spraino sūnus“ arba asmenį, kuriam būdinga kalbus, linksma charakterio savybė.
Žymiausias šios pavardės atstovas – Kazys Sprainaitis (1914–1982), Lietuvos teatro ir kino aktorius, vaidinęs daugelyje spektaklių bei filmų (pvz., „Niekas nenorėjo mirti“, „Herkus Mantas“). Kiti žinomi pavardės nešėjai – dailininkas Vladas Sprainaitis (g. 1939) ir karininkas Povilas Sprainaitis (1896–1980).
Trumpai: pavardė kildinama iš žodžio „sprainas“ (plepys), o garsiausias jos turėtojas – aktorius Kazys Sprainaitis.