Lietuviška pavardė „Purvaneckas“ yra kilusi iš žodžio „purvas“ – ji gali rodyti, kad protėviai gyveno purvotoje vietovėje ar dirbo su žeme. Ši pavardė sutinkama ir Lenkijoje (kaip Purvaneckas ar Purwanieckis).
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Henrikas Purvaneckas – Lietuvos architektas, projektavęs pastatus Kaune ir Vilniuje (pvz., „Lietuvos“ banko rūmai).
- Mariusz Purwanieckis – Lenkijos politikas, buvęs kelių ministrų patarėjas.
Trumpai tariant, pavardė siejama su vietove ar veikla, susijusia su purvu, o žinomiausias jos turėtojas – architektas Henrikas Purvaneckas.