Uzvārds "Pisanka"

Lenkų kalboje „Pisanka“ reiškia margučius (dažytus kiaušinius). Kaip pavardė, ji greičiausiai kilusi iš to žodžio arba susijusi su margumo, raštingumo simbolika. Žymiausias jos nešiotojas – prancūzų futbolininkas Benjaminas Pavardas (Benjamin Pavard), kurio motina turi lenkiškas šaknis, o tėvas – vokiečių–gviaraniškas. Pavardė gali būti susijusi ir su Lenkijos–Ukrainos pasienio regionais, kur margučiai yra svarbi tradicija.