Pavardė „Pepolas“ yra lietuviška, greičiausiai kilusi iš asmenvardžio ar pravardžio. Gali būti susijusi su žodžiu „pepaluoti“ (šnek. – šnekėti, plepėti) arba su istoriniu baltišku vardu „Pepalis“. Dažniausiai sutinkama Kauno ir jo apylinkių krašte.
Įžymiausias jos turėtojas – Juozapas Pepolas (1873–1926), Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas, vienas Lietuvos kariuomenės kūrėjų. Dalyvavo nepriklausomybės kovose, vadovavo savanoriams, vėliau dirbo Krašto apsaugos ministerijoje.
Trumpai: pavardė tikriausiai kilusi iš kalbėjimo ar vardo „Pepalis“, o žymiausias asmuo – pulkininkas Juozapas Pepolas.