Pavardė „Pepalis“ yra lietuviška, kilusi iš asmenvardžio Peplys, kuris savo ruožtu siejamas su žodžiu peplius („šnekutis, plepys“). Tai buvo pravardinės kilmės pavardė, nurodanti žmogaus charakterio bruožą.
Įžymiausias jos turėtojas – aktorius Balys Pepys (tikroji pavardė Pepalis), žinomas kaip komikas, dainininkas ir vienas iš „Trio Jazz“ narių. Jis sukūrė daug kultinių vaidmenų Lietuvos kine ir teatre.
Trumpai: pavardė kilusi iš pravardės „plepys“, o garsiausias jos atstovas – aktorius Balys Pepys.