Lietuviška pavardė „Panuškis“ yra kilusi iš vardo Panas, trumpinio iš Povilas arba Paulius. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Pano sūnus“. Garsiausias jos nešiotojas – rašytojas Romualdas Panuškis (1937–2023), žinomas eilėraščių, prozos ir dramų autorius. Kiti žinomi žmonės: fizikas Algirdas Panuškis, politikas Vytautas Panuškis. Pavardė paplitusi Lietuvoje, ypač Utenos ir Šiaulių kraštuose.