Pavardė „Melianis“ yra kilusi iš graikų kalbos, siejama su žodžiu „meli“ (medus). Ji gali rodyti protėvių užsiėmimą bitininkyste ar medaus gamyba.
Istorijoje žymiausias šios pavardės asmuo – prancūzų dailininkas ir iliustratorius Édouard-Alexandre Melianis (1838–1908), dirbęs su žurnalais „Le Figaro“ ir „Le Monde Illustré“.
Trumpai: graikiškos kilmės pavardė, susijusi su medumi, žinoma dėl XIX a. prancūzų menininko.