Lietuviškos kilmės pavardė, greičiausiai kilusi iš asmenvardžio „Mauras“ (lot. Maurus – „tamsus, juodas“). Gali būti susijusi su žodžiu „mauras“ („tamsiaplaukis, tamsus“). Istoriškai galėjo nusakyti asmens išvaizdą ar kilmę.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Jonas Mauragis (1905–1977) – Lietuvos kalbininkas, vertėjas, humanitarinių mokslų daktaras.
- Rimantas Mauragis (g. 1955) – Lietuvos ir Telšių rajono politinis bei visuomenės veikėjas.