Tai lietuviška moteriška pavardė, kilusi iš vyriškos formos „Martinaitis“. Ji nurodo buvusio santuokos ryšį – „Martinaičio žmona ar našlė“. Žymiausias jos nešėjas yra kompozitorė Viktorija Lukosiūtė-Martinaitytė, tarptautiniu mastu pripažinta už neoromantinę muziką.