Pavardė „Martinaitis“ yra patronimas, kilęs iš krikšto vardo Martynas. Tai reiškia „Martyno sūnus“. Žymiausias jos nešiotojas – poetas, eseistas, vertėjas Marcelijus Martinaitis (1936–2013), vienas žymiausių XX a. lietuvių poetų, kūręs moderniąją lietuvių poeziją ir giliai įtakingas Lietuvos kultūroje.