Lietuviška pavardė „Malūnaitis“ yra kilusi iš žodžio malūnas (vandens ar vėjo malūnas). Ji reiškia malūnininko sūnus arba asmuo, susijęs su malūnu (pvz., dirbantis malūne, gyvenantis prie malūno). Tai yra viena iš dažnesnių lietuviškų pavardžių, sudarytų su priesaga -aitis, nurodančia kilmę ar ryšį su tėvu ar veikla.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Ričardas Malūnaitis – Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje.
- Algirdas Malūnaitis – Lietuvos architektas, projektavęs pastatų Vilniuje ir kitur.
Trumpai: pavardė siejama su malūnu, garsiausi – sportininkas R. Malūnaitis ir architektas A. Malūnaitis.