Lietuviška pavardė „Maluiška“ yra kilusi iš asmenvardžio Malušas, kuris savo ruožtu siejasi su žodžiu „malušas“ (mažas, silpnas). Ji dažniausiai paplitusi Rytų Lietuvoje.
Žymiausias jos nešiotojas – Algirdas Maluiška (1931–2021), Lietuvos teatro režisierius, ilgametis Kauno valstybinio dramos teatro vadovas, apdovanotas Didžiojo Lietuvos kunigaikščio Gedimino ordinu.