Lietuviška pavardė „Kraynas“ yra kilusi iš žodžio krajinas, reiškiančio kraštietį, žmogų iš krašto, pakraščio. Tai buvo vietos arba kilmės pravardė, nurodanti, kad asmuo atvyko iš tolimesnio, dažnai rytinio (pvz., Baltarusijos, Rusijos) regiono.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Benjaminas Kraynas – Lietuvos teatro aktorius.
Viktoras Kraynas – sovietinis karinis veikėjas, generolas.
Rafaelis Kraynas – žydų kilmės Lietuvos ir JAV rašytojas, rašęs jidiš kalba.
Trumpai: pavardė reiškia „atvykėlis iš krašto“, žinomi veikėjai – veikiaujantys kultūros ir karinėje srityse.