Lietuviška pavardė „Kalaušys“ kilusi iš žodžio kalaušius – tai buvo kareivis, sargybinis, prižiūrėtojas (dažniausiai kalėjime ar sargyboje). Pavardė galėjo kilti iš to darbo ar pravardės.
Žymiausi žmonės su šia pavardė:
Arvydas Kalaušys – Lietuvos krepšininkas.
Pranciškus Kalaušys – kunigas, vertėjas, spaustuvininkas.
Trumpai: pavardė siejama su sargybiniu, žinomi sportininkai ir visuomenės veikėjai.