Pavardė „Jončauskas“ kilusi iš vardo Jonas, pridedant priesagą -auskas, kas būdinga lietuviškiems pavardėms. Tai patronimas, rodantis, kad pirmasis šios pavardės turėtojas buvo susijęs su Jonu (tarkim, sūnus ar kitas giminaitis).
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Kęstutis Jončauskas – poetas, eseistas, vertėjas.
- Arūnas Jončauskas – politikas, buvęs LR sveikatos apsaugos viceministras.
- Tomas Jončauskas – krepšininkas, žaidęs Lietuvos ir užsienio klubuose.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Jonas, žinomi jos turėtojai – poetai, sportininkai, politikai.