Pavardė „Jacyna“ yra lietuviška, kilusi iš baltiškos asmenvardžios šaknies, galbūt susijusi su žodžiu „joti“ (joja, raitas). Ji dažniausia Lietuvoje, ypač Vilniaus ir Kauno kraštuose.
Garsiausi jos turėtojai:
- Kazimieras Jacyna (1841–1916) – 1863 m. sukilimo dalyvis, visuomenės veikėjas.
- Stanislovas Jacyna (1882–1971) – inžinierius, vienas pirmųjų Lietuvos radijo stoties kūrėjų.
- Marijonas Jacyna (g. 1946) – žurnalistas, redaktorius, vertėjas.
- Pranciškus Jacyna (1912–1992) – kunigas, politinis kalinys sovietmečiu.