Lietuviškoje kalboje pavardė „Holiakas“ yra kilusi iš slaviškų kalbų, dažniausiai siejama su žodžiu „gulėti“ (rus. лежать, ukr. лежати) arba su vietovardžiais. Ji gali reikšti „gulėtojas“ arba žymėti asmenį, atvykusį iš vietos, susijusios su gulėjimu ar panašiu objektu.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Robertas Holiakas – Lietuvos futbolininkas (gynėjas).
- Tomas Holiakas – Lietuvos irkluotojas, olimpietis.
Pavardė Lietuvoje nėra labai paplitusi, bet žinoma sporto srityje.