Pavardė „Hermanys“ yra kataloniška, kilusi iš asmenvardžio „Herman“. Ji gali būti siejama su vokiečių kilmės vardu „Hermann“, kuris reiškia „karys“ arba „kareivis“. Pavardė paplitusi Katalonijoje, ypač Barselonoje ir Tarragonoje.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Lluís Hermanys – XX a. katalonų dailininkas, žinomas vitražais ir tapyba.
- Josep Hermanys – katalonų skulptorius, aktyvus XX a. viduryje.
- Hermanys kaip šeimos pavardė sutinkama Katalonijos kultūriniame kontekste, susijusi su meninėmis ir architektūrinėmis tradicijomis.