Lietuviška pavardė „Gatelis“ yra kilusi iš žodžio gatė (gatvė), dažniausiai reiškė gyventoją gatvėje arba gatvės kraštutinį namą. Tai buvo vietos arba profesinis pravardinis pavadinimas, vėliau perėmęs pavardės funkciją.
Žymūs žmonės:
Benjaminas Gatelis – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
Vytautas Gatelis – inžinierius, vienas Kauno autobusų gamyklos „KAG“ kūrėjų.
Trumpai: pavardė kilusi iš gyvenamosios vietos (gatvė), žymiausi – pulkininkas Benjaminas Gatelis ir inžinierius Vytautas Gatelis.