Kilmingos lietuviškos pavardės Filimonavičius yra patroniminė, kilusi iš krikšto vardo Filimonas (graikiškos kilmės, reiškia „mylintis“ arba „bučinys“) su priesaga -avičius, nurodančia sūnų arba kilmę. Tai tradicinis būdas sudaryti pavardes LDK, rodantis, jog asmuo yra „Filimono sūnus“.
Istorijoje ir kultūroje žymiausias jos nešiotojas – Teodoras Filimonavičius (1864–1948), Lietuvos knygnešys, visuomenės veikėjas ir signataras, aktyviai dalyvavęs spaudos draudimo laikotarpiu ir 1918 m. Lietuvos Nepriklausomybės atkūrime.
Trumpai: pavardė atspindi krikščionišką vardo tradiciją ir giminystės ryšius, o istoriniame kontekste – ryškų indėlį į lietuvių tautinį atgimimą.