Lietuviška pavardė „Boleiša“ yra kilusi iš slaviškos kilmės asmenvardžio Boleslav, kuris reiškia „daugiau šlovės“. Lietuvoje žinomi šios pavardės žmonės:
Jonas Boleiša – politikas, LR Seimo narys, buvęs LR žemės ūkio ministras.
Linas Boleišis – krepšininkas, rungtyniavęs Kauno „Žalgiryje“ ir Lietuvos jaunimo rinktinėse.
Pavardė dažniausia Rytų Lietuvoje (Utenos, Ignalinos rajonai).