Kilminga pavardė „Bilinevičius“ yra lietuviška, kilusi iš baltiškos dvasininkų (kunigų) tradicijos. Ji susijusi su asmenvardžiu „Bilinius“ arba vietovardžiu „Bilina“, galbūt siejama su žodžiu „bilinis“ (bylus, tylus). Istoriškai tokios pavardės buvo sudaromos pridedant priesagą „-evičius“, nurodančią kilmę ar paveldėjimą.
Įžymiausias jos nešiotojas – Mikalojus Bilinevičius (1827–1894), knygnešys, vienas pirmųjų lietuviškų knygų gabenimo iš Rytų Prūsijos organizatorių, aktyvus spaudos draudimo laikotarpio veikėjas.
Trumpai: pavardė atspindi dvasininkų paveldėjimą, o istorijoje išsiskiria Mikalojus Bilinevičius, veikęs knygnešystės srityje.