Lietuviška pavardė „Baltinis“ yra kilusi iš žodžio baltas – galbūt nurodė žmogų šviesaus plauko, odos ar drabužių. Gali būti susijusi ir su vietovardžiu (pvz., kaimu, upeliu).
Žymūs žmonės:
Kazys Baltinis – poetas, vertėjas.
Stasys Baltinis – choro dirigentas.
Marijonas Baltinis – dailininkas.
Trumpai: pavardė atspindi ryšį su baltumo savoka arba vietą, o tarp jos nešėjų yra žinomų kultūros veikėjų.