Lietuviška pavardė „Ambrutaitis“ yra patroniminė, kilusi iš vardo Ambrutis. Šis vardas – viena iš senųjų lietuviškų kalbos formų, siejamų su vokiečių kilmės vardu „Ambrosius“ (iš graikų – „nemirtingas“). Pavardės priesaga „-aitis“ nurodo sūnų arba kilimą iš tam tikro vyro (pvz., Ambruto sūnus).
Žymiausi šios pavardės atstovai:
Vytautas Ambrutis – žinomas Lietuvos architektas, projektavęs daugelį pastatų Vilniuje (pvz., buvusį LKP CK rūmų priestatą).
Algimantas Ambrutis – inžinierius, vienas iš pirmųjų Lietuvos kibernetikų, akademikas.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Ambrutis (Ambrosijaus atmainos), o jos nešėjai – žinomi architektūros ir mokslo veikėjai.