Tai lietuviška moteriška pavardė, kilusi iš vyriškos formos „Adomaitis“. Ji yra patroniminė, reiškia „Adomaičio žmona ar našlė“. Pavardė siejama su vardu Adomas, o priesaga „-aitis“ nurodo kilmę ar priklausomybę, panašiai kaip „Adomo sūnus“.
Žymiausi žmonės su šia pavarde:
Irena Adomaitienė – poetė, eseistė.
Rima Adomaitienė – dailininkė tekstilininkė.
Stanislova Adomaitienė – teatro aktorė.
Trumpai tariant, tai – tradicinė lietuviška pavardė, rodanti santuokos ryšį su Adomaičiu, ir ją turėjusios kelios žinomos kultūros veikėjos.