Pavardė „Adamka“ yra slaviškos kilmės, dažniausiai siejama su lenkiška ar ukrainietiška kalba. Ji yra moteriška pavardės forma, kilusi iš vyriško vardo Adam (Adomas), su priesaga „-ka“, nurodančia priklausomybę arba mažybinę formą. Galima interpretuoti kaip „Adomo duktė“ arba „mažoji Adoma“.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Olena Adamka – Ukrainos dailininkė, žinoma savo naiviuoju menų.
- Kateryna Adamka – Ukrainos šokėja ir choreografė.