Lietuviška pavardė „Pavilonis“ yra kilusi iš žodžio pavilonas (pastatas parodoje, nedidelis rūmai). Ji galėjo kilti kaip prasminė – žymintis žmogų, gyvenantį ar dirbantį panašiame pastate, arba kaip parodų ar mugių dalyvis.
Žymiausi žmonės su šia pavarde:
Kazys Pavilonis (1895–1958) – skulptorius, vienas žymiausių Lietuvos tautodailininkų.
Vytautas Pavilonis (g. 1932) – architektas, visuomenės veikėjas.
Julius Pavilonis (g. 1961) – teisininkas, buvęs LR Konstitucinio Teismo teisėjas.