Lietuviška pavardė Dvaranauskas kilusi iš žodžių dvaras (sodyba, dvaro valda) ir nausas (naujas). Galimai rodė žmogų, atvykusį gyventi į naują dvarą arba su juo susijusį.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Mindaugas Dvaranauskas, futbolininkas (gynėjas);
- Darius Dvaranauskas, dainininkas (baritonas), operos solistas.