ant kamuolio eiti

„Ant kamuolio eiti“ jaunimo kalboje reiškia būti labai apsvaigus, apsvaigęs nuo alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, taip pat gali reikšti būti labai pavargus, išsekus, be jėgų.

Ši frazė yra metaforinė – vaizduoja žmogų, kuris yra toks apsvaigęs ar išsekęs, kad net nebegali normaliai vaikščioti, lyg bandytų eiti ant kamuolio (kuris nuolat rieda ir yra nestabilus).

Pavyzdžiai vartojime:
- „Vakar gerai prasileidom, aš jau buvau visiškai ant kamuolio.“ (t. y. labai apsvaigęs)
- „Po trijų naktinių pamainų jaučiuosi, lyg ant kamuolio einčiau.“ (t. y. labai pavargęs)

Tai gana dažnai vartojama neformalioje kalboje, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių.

Įrašas
Paaiškinimas	„Ant kamuolio eiti“ jaunimo kalboje reiškia būti labai apsvaigus, apsvaigęs nuo alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, taip pat gali reikšti būti labai pavargus, išsekus, be jėgų. Ši frazė yra metaforinė – vaizduoja žmogų, kuris yra toks apsvaigęs ar išsekęs, kad net nebegali normaliai vaikščioti, lyg bandytų eiti ant kamuolio (kuris nuolat rieda ir yra nestabilus). Pavyzdžiai vartojime: - „Vakar gerai prasileidom, aš jau buvau visiškai ant kamuolio.“ (t. y. labai apsvaigęs) - „Po trijų naktinių pamainų jaučiuosi, lyg ant kamuolio einčiau.“ (t. y. labai pavargęs) Tai gana dažnai vartojama neformalioje kalboje, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.