ant dūros

„Ant dūros“ – tai jaunimo kalboje vartojama frazė, reiškianti:


1. būti nepasirengus, nepasiruošus iš anksto.


2. būti labai pavargusiam, išsekusiam, be jėgų arba būti prastos fizinės/psichinės būklės.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Po to maratono visiškai ant dūros.“ (labai pavargęs)
- „Šią savaitę tiek daug darbo, esu ant dūros.“ (išsekęs, be energijos)

Kilme:
Žodis „dūra“ šnekamojoje kalboje gali reikšti blogą fizinę būseną, silpnumą, o posakis „ant dūros“ atsirado kaip vaizdingas būsenos apibūdinimas, panašus į „ant kelių“, „ant galo“ ir pan.

Pastaba: Tai neoficiali, žargoninė išraiška, vartojama daugiausia neformaliuose pokalbiuose tarp jaunesnių žmonių.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ant-duros' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė