žarnagalys
Žarnagalys – tai žodinė klaida, kai žodžiai ar jų dalys sumaišomos/sujungiami neteisingai, dažniausiai dėl panašaus tarimo ar prasmės. Tai gali būti sąmoningas stilistinis priėmimas (puns, žaismas) ar netyčia padaryta klaida.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj "užuotėjo" ir "užgeso" – "užuogesio".
2. Vietoj "nesuprantu" ir "neįsivaizduoju" – "nesuprasivaizduoju".
3. Vietoj "tragiškas" ir "komiškas" – "tragikomiškas" (čia – sąmoningas sudurtinis žodis, bet panašaus principo).
4. Klasikinis pavyzdys iš užsienio kalbų: "labai patinka" + "nepakantus" = "labai nepatinka" (netikslus, bet iliustruoja sumaišymą).
Trumpai: Tai žodžių maišymas, kuriantis naują (dažnai klaidingą) formą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.