vulgarinti

„Vulgarinti“ reiškia paversti ką nors vulgariu, primityviu, pernelyg supaprastintu ar iškreipti (pvz., meną, mintį, kalbą), dažnai prarandant gylį, subtilumą ar autentiškumą.

Pavyzdžiai:
1. Mene: Klasikinę operą „vulgarino“ pavertę paprastu populiarių dainų rinkiniu be orkestro.
2. Kalboje: Mokslinę terminiją „vulgarina“ pakeitus žargonu, kuris iškraipo prasmę.
3. Kultūroje: Tradicinį šokį „vulgarino“ pritaikius pramoginiam šou, ignoruojant ritualinę reikšmę.
4. Filme: Istorinį įvykį „vulgarino“ per daug dramos ir netikslumų, siekiant sensacijos.

Trumpai: tai kokybės sumažinimas, dažnai siekiant masinio patrauklumo.

• Tarptautiniai žodžiai: Vulgarinti

• Gairės: Gramatikos terminai

Įrašas
Paaiškinimas	„Vulgarinti“ reiškia paversti ką nors vulgariu, primityviu, pernelyg supaprastintu ar iškreipti (pvz., meną, mintį, kalbą), dažnai prarandant gylį, subtilumą ar autentiškumą. Pavyzdžiai: 1. Mene: Klasikinę operą „vulgarino“ pavertę paprastu populiarių dainų rinkiniu be orkestro. 2. Kalboje: Mokslinę terminiją „vulgarina“ pakeitus žargonu, kuris iškraipo prasmę. 3. Kultūroje: Tradicinį šokį „vulgarino“ pritaikius pramoginiam šou, ignoruojant ritualinę reikšmę. 4. Filme: Istorinį įvykį „vulgarino“ per daug dramos ir netikslumų, siekiant sensacijos. Trumpai: tai kokybės sumažinimas, dažnai siekiant masinio patrauklumo.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.