Vakarietybė – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama ne pagal jos tikrąją reikšmę, bet pagal klaidingą asociaciją su kita, garsu panašia ar reikšme artima kalba.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj absoliutus sakoma „apsoliutus“ (supainiojama su žodžiu „apsolventas“).
2. Vietoj prioritetas sakoma „proritetas“ (supainiojama su „proroku“ ar „prognoze“).
3. Vietoj kontroversiškas sakoma „konkrečiškas“ (dėl panašumo į „konkretų“).
4. Vietoj kompensuoti sakoma „kompenzuoti“ (įtakoja žodis „pensija“).
Tai dažnai atsiranda dėl žodžių maišymo atmintyje ar netikslaus girdėjimo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.