Užkapstymas – tai kalbos klaidų ar netikslumų grupė, kai žodis ar frazė vartojami netinkamai, dažnai dėl reikšmės painiojimo su panašiu žodžiu ar dėl nežinojimo.
Pagrindinės rūšys:
1. Žodžių painiojimas – pvz., efektyvus vietoj efektingas.
2. Paremimas klaidinga etimologija – pvz., atsižvelgti (pagal žvelgti) neteisingai vartojama kaip atsižvelgti į ką nors.
3. Svetimybių klaidingas vartojimas – pvz., kompiliuoti (rinkti) vietoj kompiliuoti programą (klaida, turėtų būti kompiliuoti).
Pavyzdžiai:
- Jis labai efektyvus oratorius (neteisinga; turėtų būti efektingas).
- Reikia atsižvelgti į nuomonę (pagal normą – įsižvelgti).
- Tai kompiliavo daug laiko (neteisinga; galima sakyti surinko arba užtruko).
Trumpai: Užkapstymas – tai žodžių vartojimo klaidos, kai maišomos reikšmės, formos ar kilmė.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.