turbolaivis
"Turbolaivis" yra neoficialus, humoristiškas terminas, apibūdinantis lėtą, nepatikimą ar seną transporto priemonę (dažniausiai automobilį), kuri sukuria triukšmą, dūmus ar apskritai atrodo netvarkinga, bet vis tiek kažkaip veikia. Tai žodžių "turbina" (greitai, galingai) ir "laivas" (lėtai, masyviai) sąjunga, priešingų sąvokų ironiškas mišinys.
Pavyzdžiai:
1. "Mano senas dyzelis – tikras turbolaivis: dūmų debesį paleidžia, bet važiuoja kaip laivas."
2. "Nusipirkau pigų automobilį, bet pasirodė turbolaivis – girdi per kilometrą, o greitis kaip traktoriaus."
3. "Jo masina iš išorės atrodo galingai, bet viduje – grynas turbolaivis."
Trumpai: Tai juokingas apibūdinimas lėtam, triukšmingam "šūdžiam" automobiliui, kuris išvaizda ar garso imituoja galingumą, bet iš tikrųjų veikia lėtai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.