šlavikas

Šlavikas – tai žargoninis žodis, reiškiantis įkaitą arba belaisvį (dažniausiai nusikaltėlio pagrobtą asmenį). Kilęs iš rusų kalbos žargono („шлавик“).

Pavyzdžiai:
1. „Banko apiplėšimo metu nusikaltėliai paėmė šlaviką – kasininkę.“
2. „Prekyba šlavikais – pavojingas nusikalstamų grupuočių verslas.“
3. Kalboje vartojamas ir perkeltine prasme: „Jausdavosi kaip šlavikas tokiame darbe“ (t.y. bejėgis, priverstas veikti).

Įrašas
Paaiškinimas	Šlavikas – tai žargoninis žodis, reiškiantis įkaitą arba belaisvį (dažniausiai nusikaltėlio pagrobtą asmenį). Kilęs iš rusų kalbos žargono („шлавик“). Pavyzdžiai: 1. „Banko apiplėšimo metu nusikaltėliai paėmė šlaviką – kasininkę.“ 2. „Prekyba šlavikais – pavojingas nusikalstamų grupuočių verslas.“ 3. Kalboje vartojamas ir perkeltine prasme: „Jausdavosi kaip šlavikas tokiame darbe“ (t.y. bejėgis, priverstas veikti).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.