Širdis – organas (plg. širdies liga), taip pat dažnai vartojama perkeltine prasme reiškia vidinius jausmus, emocinį centrą, drąsą ar meilę.
Pagrindiniai pavyzdžiai:
1. Tiesioginė prasmė:
- Jai operavo širdį.
- Širdies plakimas pagreitėjo.
2. Perkeltinė prasmė (dažniausia):
- Tai padaryta nuoširdžiai (= nuo širdies, nuoširdžiai).
- Jis atvėrė savo širdį (= pasakė slaptas mintis).
- Turėk širdies! (= būk drąsus/gailestingas).
- Mano širdis skauda (= emocinė kančia).
Trumpai:
Žodis „širdis“ lietuvių kalboje – tiek fiziologinis organas, tiek simbolis jausmų, dosnumo ar drąsos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.