Sukata – tai žodis, kuris nėra standartinėje lietuvių kalbos žodyne, bet gali būti vartojamas kaip:
1. Šnekamoji arba tarmiška forma – galimai susijusi su veiksmažodžiu „sukti“ (pvz., sukti kasą – apgauti).
2. Klaida arba žargonas – kartais naudojama neteisingai vietoj žodžių „sukčiavimas“, „apgavystė“ ar pan.
Pavyzdžiai:
- „Nesivelsk į tą sukata“ (galima reikšti: nesivelsk į tą sukčiavimą / neaiškią situaciją).
- „Jis užsiima kokia nors sukata“ (t. y. įtartinais, neaiškiais reikalais).
Pastaba: Kadangi žodis nėra norminis, jo reikšmė priklauso nuo konteksto ir regiono. Standartinėje kalboje rekomenduotina vartoti tikrus atitikmenis: „apgavystė“, „sukčiavimas“, „nesąmonė“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.