sovietizmas

Sovietizmas – tai žodis, posakis ar kalbos forma, atsiradęs ar plačiai paplitęs Tarybų Sąjungoje, dažnai atspindintis sovietinės ideologijos, burokratijos ar kasdienio gyvenimo realijas.

Pagrindiniai bruožai:
- Ideologinė propaganda (pvz., „Tarybų žmogus“)
- Burokratinė kalba (pvz., „išnagrinėti klausimą“ vietoj „spręsti“)
- Realijų pavadinimai (pvz., „deficitas“, „tarybinis“)
- Sutrumpinimai (pvz., „kolūkis“, „Komsorgas“)

Pavyzdžiai:
1. „Būtinai“ – pabrėžimas, atspindintis privalomumą.
2. „Aštuoniolikmečiai“ – jaunuoliai, sulaukę 18 metų (sukčiavimo būdas rinkimuose).
3. „Paskutinė instancija“ – aukščiausia sprendimo galia.
4. „Kultūringumas“ – sąvoka, apimanti elgesio ir ideologinius reikalavimus.
5. „Bendrabutis“ – bendras butas daugiau šeimų.

Šie terminai dažnai turėjo politinį pobūdį arba buvo vartojami slaptų prasmių (pvz., „temporarily unavailable“ prekėms, kurių iš tikrųjų nebuvo).

Įrašas
Paaiškinimas	Sovietizmas – tai žodis, posakis ar kalbos forma, atsiradęs ar plačiai paplitęs Tarybų Sąjungoje, dažnai atspindintis sovietinės ideologijos, burokratijos ar kasdienio gyvenimo realijas. Pagrindiniai bruožai: - Ideologinė propaganda (pvz., „Tarybų žmogus“) - Burokratinė kalba (pvz., „išnagrinėti klausimą“ vietoj „spręsti“) - Realijų pavadinimai (pvz., „deficitas“, „tarybinis“) - Sutrumpinimai (pvz., „kolūkis“, „Komsorgas“) Pavyzdžiai: 1. „Būtinai“ – pabrėžimas, atspindintis privalomumą. 2. „Aštuoniolikmečiai“ – jaunuoliai, sulaukę 18 metų (sukčiavimo būdas rinkimuose). 3. „Paskutinė instancija“ – aukščiausia sprendimo galia. 4. „Kultūringumas“ – sąvoka, apimanti elgesio ir ideologinius reikalavimus. 5. „Bendrabutis“ – bendras butas daugiau šeimų. Šie terminai dažnai turėjo politinį pobūdį arba buvo vartojami slaptų prasmių (pvz., „temporarily unavailable“ prekėms, kurių iš tikrųjų nebuvo).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.