Smalkus – tai šnekamojoje kalboje vartojamas žodis, reiškiantis smulkus, detalus, kruopštus arba pernelyg išrankus, pedantiškas (dažnai su šiek tiek neigiama atspalviu).
Pavyzdžiai:
1. Reikšmė „smulkus, detalus“:
Jis labai smalkus darbuotojas – viską tikrina iki smulkiausių detalių.
2. Reikšmė „pernelyg išrankus“:
Nebūk toks smalkus su maistu – valgyk, ką duoda!
Kilmė: Greičiausiai susijęs su žodžiu „smulkus“, galimai paveiktas slaviškų kalbų (plg. lenk. drobiazgowy – smulkus).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.