samplūdis

Samplūdis – tai kalbos klaida, kai dėl gretimų žodžių įtakos vieno žodžio forma neteisingai keičiama arba maišomas skirtingų žodžių reikšmes. Dažniausiai atsiranda dėl asociacijų su artimais žodžiais ar frazėmis.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj "tai ne mano kompetencijos" sakoma "tai ne mano kompetencija" (paveikta žodžio "sritis" ar posakio "ne mano reikalas").
2. Vietoj "jis elgiasi neadekvaciai" – "jis elgiasi neadekvačiai" (sumaišyta su "adekvatus").
3. Vietoj "atsitiktinė tvarka" – "atsitiktina tvarka" (paveikta žodžio "eilinė tvarka").

Tai dažnas reiškinys tarpiniame kalbėjime, bet laikomas klaida rašytinėje arba formalioje kalboje.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sampludis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Samplūdis – tai kalbos klaida, kai dėl gretimų žodžių įtakos vieno žodžio forma neteisingai keičiama arba maišomas skirtingų žodžių reikšmes. Dažniausiai atsiranda dėl asociacijų su artimais žodžiais ar frazėmis. Pavyzdžiai: 1. Vietoj "tai ne mano kompetencijos" sakoma "tai ne mano kompetencija" (paveikta žodžio "sritis" ar posakio "ne mano reikalas"). 2. Vietoj "jis elgiasi neadekvaciai" – "jis elgiasi neadekvačiai" (sumaišyta su "adekvatus"). 3. Vietoj "atsitiktinė tvarka" – "atsitiktina tvarka" (paveikta žodžio "eilinė tvarka"). Tai dažnas reiškinys tarpiniame kalbėjime, bet laikomas klaida rašytinėje arba formalioje kalboje.