Pjaulas – tai žodis, kuris standartinėje lietuvių kalboje nėra vartojamas. Greičiausiai tai yra:
1. Klaidingas variantas žodžio „pjautuvas“ (įrankis pjauti, pvz., žolei).
2. Dialektizmas arba samanė (žargonas), galintis reikšti:
- Pjovimo įrankį ar veiksmą.
- Kalbos iškraipymas (pvz., iš „pjaukla“ ar „pjaustyti“).
Pavyzdžiai galimo vartojimo kontekste:
- „Senelis paėmė pjaulas (tikėtina, turima omenyje pjautuvą) ir nuėjo šienauti.“
- „Šnekamojoje kalboje kartais išgirsti pjaulas, nors teisingiau būtų sakyti pjautuvas.“
Rekomendacija: Standartinėje kalboje vartokite „pjautuvas“ arba „pjovėjas“, priklausomai nuo reikšmės.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.